chapter . 19
»ìÂÒÖеÄÈËȺÖÐ Ò»¸öÊìϤµÄÉíÓ°ÂýÂý¼·Á˽øÀ´ ÀîéªÏÅÁËÒ»Ìø ¿´×ÅÁèÊ¥ÎýÁ³ÉÏÓÐЩÒìÑùµÄ±íÇé ÂýÂýËÉ¿ªÁËÎÒµÄÒÂÁì
ÁèÊ¥Îý¸Ð¾õµ½Æø·Õ²»¶Ô ËûÉÏǰһ²½ µ«¿´¼ûµ¹ÔÚµØÉÏ Á³ÉÏ»¹ÓÐÀáºÛµÄÎÒʱ ËûͻȻһÕú ±íÇé±äµÄ·ßÅÆðÀ´
¡°Áè¡ÁèÊ¥¡¡±Àî骿´×ÅËû ±íÇ麦ż«ÁË
ÁèÊ¥Îý¿´×ŵØÉÏÉ¢ÂäµÄÍ··¢ ºÍÕ¾ÔÚÇ°Ãæ ÊÖÀï׫×ÅÒ»´éÍ··¢µÄÀîéª
Àîéª×¢Òâµ½ËûµÄÑÛÉñ ÉíÌåÒ»Õð ÍȲ»×Ô¾õµÄºóÍËÁ˼¸²½
¡°ÎÒ¡ÎÒ¡¡±
ÁèÊ¥Îý×ß¹ýÈ¥ Ò»°ÑקסÀî骵ÄÒÂÁì ½«ËýÁൽÁË×Ô¼ºµÄÃæÇ°
¡°¸øÎÒ½âÊÍһϠΪʲôËý»á¿Þ¡±ÁèÊ¥Îý¿´×ÅËý ÉùÒôÀäµ½Á˼«µã
˵ʵ»° ÎÒÒ²±»ÏÅÁËÒ»Ìø ÒòΪÏÖÔÚµÄÁèÊ¥ÎýºÜÄѺÍ×òÌìµÄËû»ÉϵȺŠÈç¹û²»ÊÇÇ×ÑÛËù¼û ÎÒºÜÄÑÏëÏó ÄÇôһ¸öÇ×ÇеÄÄÐÉú»áÒòΪÎÒ±äµÄÈç´Ë¿Ö²À
¡°Ëý¡ÎÒ¡¡±Àî骽á½á°Í°ÍµÄ˵×Å ¸Õ²ÅÊ¢ÆøÁèÈ˵ÄÑù×ÓÈ«²¿ÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË ·´¶øÁ³É«±»ÏŵIJҰ×
¡°ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀÆÛ¸ºËýÊÇʲôϳ¡ ²»Ö¹ÊÇÎÒ ÄǸöС×ÓÒ²²»»á·Å¹ýÄãÃǵġ±
¡°Öª¡ÖªµÀ¡±Àî骶ßàÂ×ÅÁ¬Á¬µãÍ·
ÁèÊ¥ÎýËÉ¿ªÁËÊÖ ×ª¹ýÉí ×§×ÅÎÒµÄÊÖ×ßÁ˳öÈ¥
Í£ÔÚԵصÄÀî骿´×Å×ß³öÈ¥µÄÎÒÃÇ ¾ÍÏñ½ô±ÁµÄÉñ¾Ò»ÏÂ×Ó·ÅËÉÁËÏÂÀ´ ͻȻһÏÂ×Óµø×øÔÚµØÉÏ ÑÛÀáà§µÄÒ»ÏÂÁ÷Á˳öÀ´¡
ÁèÊ¥Îý×§×ÅÎÒµÄÊÖÔÚÇ°Ãæ¿ì²½×ß×Å ÎÒ¸úÔÚºóÃæ ÃãÇ¿ÄܸúÉÏËûµÄËÙ¶È
×ßµ½±£½¡ÊÒµÄÃÅ¿Ú ËûÍ£ÏÂÀ´ ´ÓÅԱߵÄÓʼþÏäÀïÄóöÔ¿³× ´ò¿ªÁ˱£½¡ÊÒµÄÃÅ
¡°À´ÕâÀï¸Éʲô ÎÒÓÖûÊÜÉË¡±ÎÒÔÚÉíºóСÉù˵×Å
Ëû²¢Ã»ÓÐÀíÎÒ Ñ¹×ÅÎҵļç°ò ½«ÎÒ°´ÔÚ´²ÉÏ
ÎÒ×øÔÚ´²±ß ¿´×ÅÔÚÒ»±ß·×ÅÒ©Æ·µÄÁèÊ¥Îý
¡°ÎÒÕæµÄûÊ »¹ÓпΠÎÒÏÈ»ØÈ¥ÁË¡±Ëµ×Å ÎÒÕ¾ÆðÀ´ ×¼±¸À뿪
¡°×øÏ¡±ËûÉÔÉÔ³¹¹ýÍ· ÓïÆøÀï´ø×ÅÃüÁîµÄ¿ÚÎÇ
ÎÒÒ»Õú ÓÖÂýÂý×øÁË»ØÈ¥ ÕæÊÇµÄ ÊÇÎÒ±»´òÚÀ ËûÄÇôÉúÆø¸Éʲô
¹ýÁËÒ»»á ËûÄÃ×Å·³öµÄһƿµâ¾ÆºÍ¼¸¿éÉ´²¼×ßÁ˹ýÀ´ ¶×ÔÚÎÒÃæÇ° ¼ì²é×ÅÎÒÍÈÉϵÄÉË
ÎÒ×ø×Å ÉíÌå²»×ÔÈ»µÄ¶¯Á˶¯ ´ÓÀ´Ã»ÓÐÄÐÉúÕâô½ü¾àÀëµÄ¸øÎÒÉϹýÒ© °üÀ¨ÌìÓÓ Ò»Ê±¼ä ÎÒ¾¹½ôÕÅÁËÆðÀ´
¡°±ðÂÒ¶¯¡±Ëû̧ͷ¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ ÓïÆøÃ»ÓÐ֮ǰÄÇôǿӲÁË
ÎÒ¿´×ÅËû ½ôÕŵÄÍÌÁËÏ¿ÚË® ÎÒ³ÐÈÏÎÒºÜû³öÏ¢ µ«ÊÔÎÊÓÐÄĸöÅ®ÉúºÍÒ»¸ö˧¸ç¹ØÔÚ±£½¡ÊÒÀï ²¢ÇÒ»¹ÊÇÕâô½üµÄ¾àÀë¶ø²»ÐÄÌø¼ÓË٠С¹ÂÒײĨ
ÎÒÁ¬Ã¦½«×Ô¼ºµÄÄ¿¹â³é»ØÀ´ ÞÏÞεĿ´×Åǰ·½
¡°²»¸Ï¿ì´¦ÀíµÄ»°ºÜÈÝÒ׸ÐȾµÄ¡±Ëû˵×Å ÇáÇáµÄÓÃÕ´¹ýµâ¾ÆµÄÃÞÇ©¸øÎÒÇåÏ´ÉË¿Ú
ÎÒÒ§×ÅÑÀ ÉíÌå±ÄµÄ½ô½ôµÄ Éò¼Îç÷ ¾ø¶Ô²»Äܺ°ÌÛ ÌØ±ðÊÇÔÚ˧¸çÃæÇ°£¡
ÁèÊ¥Îý̧ÆðÍ· ÃéÁËÎÒÒ»ÑÛ
¡°ÌÛ¾ öÀ´¡±
¡°Ò»µã¶¼²»ÌÛ£¡¡±ÎÒÒ§×ÅÑÀ ¼á¶¨µÄ˵
¡°ºÇ¡±¿´×ÅÎÒ×ìÓ²µÄÑù×Ó Ëû²»½ûЦÁ˳öÀ´
ÉϺÃÁËÒ© ÁèÊ¥ÎýÕ¾ÆðÀ´ ×øÔÚÎÒÅﱧ ÄóöÒ»ÕÅÖ½½íÇáÇáµÄ²Á×ÅÎÒÁ³ÉϲÐÁôµÄÑÛÀá
ÎÒÒ»Õú Á¬Ã¦µÍÏÂÁËÍ· ÐÄÌøÍ»È»ì®ÁËÉÏÈ¥
ÁèÊ¥ÎýËÆºõÒ²×¢Òâµ½×Ô¼ºµÄ¶¯×÷¹ýÓÚêÓÃÁ µÍ×ÅÍ· ÞÏÞεÄÇá¿ÈÒ»Éù
¡°¸øÄ㡱 ËûÉì×ÅÊÖ ½«Ö½½íµÝÁ˹ýÀ´
¡°Ð»Ð»¡±ÎÒСÉù˵×Å ½ÓÁ˹ýÈ¥
Æø·ÕͻȻ±äµÄºÃÞÏÞÎ ÎÒµÍ×ÅÍ· Âéľ×ŲÁ×ÅÁ³ÉϵÄÑÛÀá
ÕæÊÇµÄ ÔçÖªµÀÕâôÞÏÞεϰ ¸Õ²Å¾Í²»¶ã¿ªÁË ÕâϺÃÁË Ëµµãʲô°¡
¡°ÒÔǰҲÕâÑùÂð¡±ÁèÊ¥ÎýͻȻ¿ª¿ÚÎʵÀ
¡°àÅ£¿¡±ÎÒ̧ÆðÍ·¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡°ÎÒÊÇ˵ÄãÃǰàµÄÅ®Éú ËýÃÇÒÔǰҲÕâô¶ÔÄãÂð¡±
ÎÒµÍÏÂÍ·È¥ »ÎÁË»Î
¡°ÄÇ¡¾ÍÊÇÒòΪº«ÆîÓî¿©¡±
ÎÒÒÀ¾ÉµÍ×ÅÍ· ûÓлشð
ÁèÊ¥Îý³ÁĬÁËÒ»Õó ½«Ò©Æ·¶¼ÊÕÁË»ØÈ¥
¡°ÎÒ¾õµÃ¡»¹ÊÇÓ¦¸ÃÈÃËûÖªµÀ¡±Ëû±³¶Ô×ÅÎÒ Ð¡ÉùµÄ˵×Å
¡°²»Óã¡¡±ÎÒÃ͵ÄÕ¾ÆðÀ´
¡°ÎÒ²»ÏëÔöÌí²»±ØÒªµÄÂé·³ ÎÒÃDZ¾À´Ê²Ã´¹ØÏµ¶¼Ã»ÓÐ Èç¹û¸æËßÁËËû ÄDz»¾ÍµÈÓÚ¸æËßÁËËùÓÐÈËÎÒÊÇËûδ»éÆÞÁËÂð¡±
¡°ÄãÄѵÀ²»ÊÇô¡±ÁèÊ¥Îýת»ØÉí¿´×ÅÎÒ
¡°²»ÊÇ¡±ÎÒ¼á¾öµÄ·ñ¶¨ÁË¡°ÎÒºÍËûÒ»µã¹ØÏµ¶¼Ã»ÓÐ Ö»²»¹ýÊÇÒ»¸ö²ÅÈÏʶ²»µ½Á½ÌìµÄͬѧ¶øÒÑ ÎÒ¡²»ÏëÈñðÈËÎó»á¡±
ÁèÊ¥Îý¿´×ÅÎÒ ËÆºõ»¹ÓÐ˵Щʲô ÎÒ±ãÁ¬Ã¦¸úËûµÀл ¿ì²½×ß³öÁËÒ½ÎñÊÒ
±¾ÕÂÒÑÍê³É£¡
ÖØÉúδÀ´»¨½³
[¿ì´©]³ÉΪ»µÅ®ÈË
ºé»ÄÖ®ÍòµÀÌì×ð
¸Õ±»´òµÄ°ëËÀ£¬×ªÉí¾Í³ÉÁËÉñ»Ê£¿Ïô·²ÁúÃîÒô
檱¾Çá¿ñ£¬ÖǶ·¸¹ºÚ»ÊÉÏ
´óÃ÷Ö®µÛ¹úáÈÆð
ÐǽçÒÏ×å
ÍêÃÀͬ¾Ó
È«ÃñÓÎÏ·£º´ÓɥʬĩÈÕ¿ªÊ¼¹Ò»ú
ÎÒÔڻĵºÇóÉúµÄÈÕ×Ó